Berliner Tageszeitung - Republican McCarthy fails again in US House speaker election