Berliner Tageszeitung - Asian markets swing on recession fears as inflation data looms