Berliner Tageszeitung - Shakira wants day in Spanish court, rejects plea deal