Berliner Tageszeitung - Stocks, oil plunge as renewed recession fears send traders running