Berliner Tageszeitung - Asian stocks pare early losses but inflation fears remain focus