Berliner Tageszeitung - UK lawmakers throw out bill to legalise assisted dying