Berliner Tageszeitung - Extreme heat exposes vulnerabilities across Britain's rail network