Berliner Tageszeitung - Multicultural UK town bids to turn page on troubled past