Berliner Tageszeitung - ECB proposes simplifying rules for banks