Berliner Tageszeitung - Stocks struggle to make headway against inflation, rate fears