Berliner Tageszeitung - World stock markets retreat, with eyes on central banks