Berliner Tageszeitung - Global equities wobble as US data raises recession fear