Berliner Tageszeitung - Tokyo stocks surge, yen sinks as Bank of Japan holds policy