Berliner Tageszeitung - US flights grounded over system outage, snarling airports