Berliner Tageszeitung - European and US stocks tumble, pound rebounds