Berliner Tageszeitung - Wall Street stocks tumble following weak results from retailers