Berliner Tageszeitung - Air traffic controllers left early before deadly NY crash: report