Berliner Tageszeitung - 'Unscientific' Japan megaquake rumours spook Hong Kong tourists